今日(8月30日)下午,國家主席習近平在天津迎賓館會見訪華出席2025年上海合作組織高峰會的聯合國秘書長古特雷斯。
習近平指出,第二次世界大戰結束前後,國際社會所做的最重要決定就是聯合國成立。今年是世界反法西斯戰爭勝利和聯合國成立80周年。歷史啟示我們,多邊主義、團結合作是解決全球性難題的正確答案。他指要重溫聯合國創立初心,重申對聯合國憲章宗旨和原則的承諾,推動聯合國在新形勢下重振權威和活力,成為各國協調行動、共同應對挑戰的主要平台。身為聯合國安理會常任理事國,中國始終堅定站在歷史正確一邊,堅持真正的多邊主義。中國永遠是聯合國可以信賴的夥伴。中方願深化同聯合國合作,支持聯合國在國際事務中發揮核心作用,共同為維護世界和平、促進發展繁榮挺膺擔當。
習近平強調,在世界百年變局中,中國提供了穩定性和確定性,將繼續以中國新發展為世界提供新機遇,透過建構人類命運共同體、實踐三大全球倡議、共建「一帶一路」,同各國一道創造更加美好的未來。
古特雷斯表示,感謝中國長期以來對聯合國堅定有力的支持。當前,多邊主義、國際法、聯合國權威面臨挑戰,國際治理架構急需改革,重溫80年前成立聯合國的初心和價值理念正當其時。中國為維護國際法、確保國際法治做出重要貢獻,成為捍衛多邊主義的基石。聯合國願加強同中方的合作,維護聯合國憲章宗旨和原則,捍衛國際關係基本準則,推動世界多極化,提高發展中國家的代表性,讓聯合國在國際事務中發揮更大作用。雙方要加強在全球治理體系改革、人工智慧、應對氣候變遷挑戰等方面的合作,以更好服務人類共同福祉。
(圖片來源:外交部)
作者
全球化計劃NEW
熱血時報全球化計劃
過去數年,熱血時報致力透過新聞報道和評論文章向大眾傳訊。為把真確資訊傳予更多讀者,現時各位讀者可通過課金系統,以金錢支持個別報道或文章。
每週獲得最多課金支持的3篇文章將會翻譯為英文,以讓英文讀者可從熱血時報取得資訊。其他未入三甲的文章將滾存至下週結算。如讀者希望你欣賞的文章可讓更多人閱讀,歡迎課金支持,同時編輯和作者亦可借此計劃得到大家的實質支持,有助我們進一步提升傳訊質素。
※ 熱血時報將抽取其中30%作行政及製作費用
※ 翻譯不適用於小說類作品,但仍然可以支持你喜歡的作者!
讀者回應
相關文章
-
習近平晤普拉博沃 支持印尼盡快恢復秩序穩定
今日(9月3日)下午,國家主席習近平在北京人民大會堂,會見專程來華出席紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年...
兩岸國際09-03-20250
-
指普京與金正恩合謀反美 特朗普請習近平轉達問候
北京今早(9月3日)舉行抗戰勝利80周年閱兵,俄羅斯總統普京及北韓領袖金正恩均有出席。 特朗普於社交平台發文,祝願中國國...
兩岸國際09-03-20250
全城熱話
-
支聯會的六四騷,與我何干?
05-05-201500
-
裁判官拒減73歲施伯刑期:佢坐4個月已經十分恩恤
05-05-201500
-
英輪椅客指遊中國猶如身處《飢餓遊戲》 「過馬路也生死攸關」
05-05-201500
-
如何把電影變成一套爛片?中國人最清楚
05-06-201500
-
警員證供又出問題 再有佔旺市民脫襲警罪
05-05-201500
-
6名綁架案疑犯落網公安拘其中5人 2800萬贖金下落不明
05-05-201500
-
葉家寶爆亞視新聞部現逃亡潮 或要求員工加班及請兼職頂檔
05-05-201500
-
民陣擬政改表決前行動 號召10萬人包圍立法會
05-05-201500
-
李家超指999報案率升 證明市民依然支持警方
05-05-201500